Könnte mir in den Arsch beißen wegen dieser Idee, Thomas Mann mit Heiner Lauterbach zu besetzen! Wie kam ich überhaupt darauf? Auf der einen Seite der Alkohol, wer wollte es leugnen; dann aber auch das neuerdings beliebte Hochjazzen von zweitklassigen Kulturschabracken wie Udo Lindenberg, mit dem das Feuilleton und das übliche Literatengelichter sich hervortun; diese Volkssentimentalität, die, lebensmüde und vom Aussterben bedroht, so tut, als habe sie es immer schon mit diesen Schwerenötern des Chaos gehalten. Aber mit der wirklichen Meinung des Volkes hat das eben nichts zu tun, das Volk weiß solche Gestalten genau richtig einzuschätzen, das Volk ist nicht sentimental, nie. Es ist allenfalls einmal müde und verzweifelt. Aber nicht sentimental.
Nur so ein Idiot vom Prenzlauer Berg, der mittwochs bei Alfred Biolek zum Abendessen eingeladen ist, kommt auf solche Ideen. So ein Typ, dem sein Abitur zu Kopf gestiegen ist. Abwegig und grauenvoll das Ganze, und bei mir zeigt das Unheil sich jetzt in voller Blüte. Heiner ist vollkommen unfähig, auch nur einen Anflug von Aura zu produzieren. Und das, meine ich, müsste man dem großen Romandichter doch konzedieren, ein bisschen Ausstrahlung, ein bisschen Klasse. Ich kann ihn ja nicht wie einen Mittelklasseproleten präsentieren! Die bei arte treten mir doch in den Arsch, und vorher ziehen sie einen Stiefel mit Stahlspitze an! Und Recht haben sie! Wenn Heiner aus dem FELIX KRULL liest, dann klingt das, als läse er die Installationsanleitung für eine Deckenleuchte aus dem Baumarkt vor.
Man könnte wirklich sagen, dass ich verzweifelt bin, wenn ich es nicht schon wieder richtig komisch fände. Ich wachse in dieser Sache über mich hinaus, stelle ich fest, kann über meine eigene Dummheit lachen. Immerhin, auch der Redakteur war ja von der Idee begeistert. Heiner Lauterbach, na, klar! Ein Besetzungscoup. Vermutlich zeigt sich in solchen Einfällen ein tiefsitzender Groll gegen Th. M., eine ganz spezifische Form von Unmut, von Kleingeisterei, von Bosheit des Gescheiterten, Deklassierten. Man will das Denkmal stürzen – ich habe da sofort diese Bilder im Kopf, wie die Amerikaner nach dem Einmarsch in Bagdad mit ihren Panzern die Saddam-Statuen umrissen. Man will Thomas M. auf das eigene traurige Niveau herunterzerren, und mit welchem Schauspieler wäre das wohl besser zu machen als mit Heiner L.?
