Grammatikalische Petitesse
Mai 2nd, 2009 § Hinterlasse einen Kommentar
- Ich meine, sagte Bob Macha, natürlich, Georg. Irgendwann steht man über diesen Dingen. Man wird so verdammt alt, man wird ein anderer – nicht notwendigerweise ein Besserer, Klügerer, Weiserer. Aber doch ein anderer. Man kann sich selbst mal. Das ist es. Man lernt, auf sich selbst herabzusehen.
- Müsste es, unterbrach Georg, nicht heißen: “auf sich selbst HINabzusehen”?
- Wie? Bob zuckte die Achseln. Kann sein.
- Weil, auf sich HERabsehen, das bedeutete ja, dass man unten wäre, und, äh, wer ist dann oben? Um hinabzusehen auf uns? Georg merkte, dass Bob ihn mit einem indignierten Gesichtsausdruck ansah. Verstehst du, sagte er schnell, was ich meine?
- Nein.
Bobs Miene drückte jetzt Ekel aus.
- Ich wollte ja nur, es war eine grammatikalische, eine grammatikalische Petitesse, stammelte Georg.
- Eine “grammatikalische Petitesse”, wiederholte Bob fragenden Tones, als wäre das so ziemlich das Ekelhafteste, was er je gehört hätte.
- Ja.
Georg schnürte es die Kehle zu.
- Na, dann, sagte Bob kalt.