- Polemik.
- Schön und gut, ja.
- Aber?
- Wie kommt man auf diese Idee? Wie, also. Diedrich Diederichsen.
- Jetzt hör doch bitte mal mit Diedrich.
- Nee. Nee, nee. Diedrich Diederichsen steht für eine reale.
- Also, Utopie, meinst du, oder was?
- Utopie, genau.
Da macht mir die Lektorin dann ein Zeichen hin, hinters “reale”, und schreibt, an dieser Stelle wüsste man leider nicht, wie’s weitergeht. Ob ich da “Er macht eine Pause” einfügen könnte, und ob eventuell auch noch drin wäre, dass ich zuordne, wer was sagt, Bob etwa Bobs Sätze oder Georg Georgs, gern auch andersherum.
Du könntest ja die einen rot und anderen grün unterstreichen.
Gute Idee! Eigentlich. Wenn da nur die Druckkosten nicht wären … Farbdruck, oje, oje, jammert meine Lektorin am Telefon, ob ich da nicht eine andere Lösung fände? Zur Not könnte man den Passus ja vielleicht auch einfach streichen?